Kotimaisten elokuvien DVD- ja Blu-ray-tallenteet | 1980–1989

Milka (1980)
Ohjaus: Rauni Mollberg

Kuvasuhde noin 1,50:1, hetken aikaa 1,33:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Tekstitys / Subtitles:  FI  SE

Finnkino, VLMedia

Mitäs me sankarit (1980)
Ohjaus: Visa Mäkinen

Kuvasuhde 1,33:1  (alkuperäinen 1,66:1).

Lisämateriaali:

• 20-minuuttinen dokumentti Visa Mäkisestä
• kuvagalleria
• 13 minuuttia ääntä Saurénin vitsikasetilta

PAN Vision (EAN: 6416335178279), VLMedia

Tulitikkuja lainaamassa (1980)
Ohjaus: Risto Orko, Leonid Gaidai

VLMedia (KAVI)

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Tullivapaa avioliitto (1980)
Ohjaus: Janos Zsombolai

Kuvasuhde 1,33:1 (alkuperäinen negakuvasuhde 1,37:1 ja esityskopion 1,85:1). Ei lisämateriaalia.

VLMedia

Tupakkalakko (1980)
Ohjaus: Spede Pasanen

Kuvasuhde 1,29:1 (negatiivin kuvasuhde 1,37:1).

VLMedia

Täältä tullaan elämä! (1980)
Ohjaus: Tapio Suominen

Kuvasuhde 1,55:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Tekstitys / Subtitles: SE

Finnkino (EAN: 6415018617913)

Kaikenlaisia karkulaisia (1981)
Ohjaus: Visa Mäkinen

Kuvasuhde 1,33:1  (alkup. negatiivin kuvasuhde 1,37:1 ja esityskopion 1,66:1).

Lisämateriaali:

• 20-minuuttinen dokumentti Visa Mäkisestä
• kuvagalleria
• 13 minuuttia ääntä Saurénin vitsikasetilta

PAN Vision (EAN: 6416335178286), VLMedia

Kiljusen herrasväki (1981)  
Ohjaus: Matti Kuortti

Kuvasuhde noin 1,50:1 (alkuperäinen negakuvasuhde 1,37:1 ja esityskopion 1,66:1).

Finnkino (EAN: 6415018631353), VLMedia

Pedon merkki (1981)  
Ohjaus: Jaakko Pakkasvirta

Kuvasuhde 1,85:1.

Finnkino, VLMedia

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Pölhölä (1981)  
Ohjaus: Taavi Kassila, Pertti Reponen, Heikki Kinnunen

Kuvasuhde 1,54:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Saimaa-ilmiö (1981)
Ohjaus: Mika ja Aki Kaurismäki

Kuvasuhde 1,66:1. Dolby Digital 2.0 (mono).

Tekstitys / Subtitles: SE

Lisämateriaali:

• kuvia

Future Film (EAN: 6416548585116)

Syöksykierre (1981)
Ohjaus: Tapio Suominen

Kuvasuhde 1,55:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Tekstitys / Subtitles: SE

Finnkino (EAN: 6415018617920)

Uuno Turhapuron aviokriisi (1981)
Ohjaus: Ere Kokkonen

Kuvasuhde 1,52:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Ajolähtö (1982)
Ohjaus: Mikko Niskanen

Kuvasuhde 1,66:1.

VLMedia (EAN: 6416415951174)

Kuningas jolla ei ollut sydäntä (1982)
Ohjaus: Päivi Hartzell, Liisa Helminen

Kuvasuhde 1,85:1 (VLMedian julkaisussa).

Tekstitys / Subtitles: EN SE

SF Film, VLMedia (EAN: 6416415950375)

Likainen puolitusina (1982)  
Ohjaus: Visa Mäkinen

Kuvasuhde noin 1,33:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Lisämateriaali:

• 20-minuuttinen dokumentti Visa Mäkisestä
• kuvagalleria
• 13 minuuttia ääntä Saurénin vitsikasetilta

PAN Vision (EAN: 6416335178309), VLMedia

Pi pi pil... pilleri (1982)
Ohjaus: Visa Mäkinen

Kuvasuhde noin 1,50:1 letterbox (alkuperäinen 1,66:1). Suoraan videonauhalta siirretty.

Lisämateriaali:

• 20-minuuttinen dokumentti Visa Mäkisestä
• kuvagalleria

PAN Vision (EAN: 6416335178293), VLMedia

Toto (1982)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,33:1 (alkuperäinen 1,66:1). Uusi filmisiirto.

Tekstitys / Subtitles: EN

VLMedia (EAN: 6416415962170)

Ulvova mylläri (1982)
Ohjaus: Jaakko Pakkasvirta

Kuvasuhde 1,85:1.

Finnkino, VLMedia

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Uuno Turhapuro menettää muistinsa (1982)
Ohjaus: Ere Kokkonen

Kuvasuhde 1,52:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Agentti 000 ja kuoleman kurvit (1983)
Ohjaus: Visa Mäkinen

Kuvasuhde noin 1,50:1 letterbox (alkuperäinen 1,66:1). Suoraan videonauhalta siirretty.

Lisämateriaali:

• 20-minuuttinen dokumentti Visa Mäkisestä
• kuvagalleria
• 13 minuuttia ääntä Saurénin vitsikaseteilta
• elokuvan traileri

PAN Vision (EAN: 6416335178347), VLMedia

Akaton mies (1983)
Ohjaus: Edvin Laine

Kuvasuhde 1,33:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino (EAN: 6415018623624), VLMedia

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Apinan vuosi (1983)  
Ohjaus: Janne Kuusi

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1).

VLMedia (EAN: 641615992276)

Huhtikuu on kuukausista julmin (1983)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1). Uusi filmisiirto, esityskopiosta digitoitu.

VLMedia (EAN: 6416415961876)

Jon (1983)
Ohjaus: Jaakko Pyhälä

Kuvasuhde 2,35:1.

Finnkino (EAN: 6415018632633)

Mona ja palavan rakkauden aika (1983)
Ohjaus: Mikko Niskanen

Kuvasuhde noin 1,50:1 letterbox (alkuperäinen 1,66:1).

VLMedia (EAN: 6416415951372)

Regina ja miehet (1983)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1). Uusi filmisiirto, esityskopiosta digitoitu.

Tekstitys / Subtitles: EN SE

VLMedia (EAN: 6416415961272)

Uuno Turhapuron muisti palailee pätkittäin (1983)
Ohjaus: Ere Kokkonen

Kuvasuhde 1,52:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Dirty Story – likainen tarina (1984)
Ohjaus: Jörn Donner

Kuvasuhde noin 1,54:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Ruotsinkielinen elokuva.

Tekstitys / Subtitles:  FI   EN

Finnkino (EAN: 6415018624164)

Kello (1984)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1). Uusi filmisiirto.

VLMedia (EAN: 6416415960879)

Klaani – tarina Sammakoitten suvusta (1984)
Ohjaus: Mika Kaurismäki

Ohjaajan lyhentämä versio (91 min PAL)

Kuvasuhde 1,85:1. Dolby Stereo.

Tekstitys / Subtitles: EN SE NO DK

Lisämateriaali:

• Kaurismäen haastattelu
• vaihtoehtoinen "kansainvälinen" loppu
• kuvagalleria
• Kaurismäen biografia tekstiruutuina

 
Future Film (EAN: 6416548360010)

Kun Hunttalan Matti Suomen osti (1984)
Ohjaus: Markku Onttonen

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Lentävät luupäät (1984)
Ohjaus: Spede Pasanen

Kuvasuhde 1,52:1 (alkuperäinen 1,66:1)

Finnkino, VLMedia

Niskavuori (1984)
Ohjaus: Matti Kassila

Kuvasuhde 1,66:1.

Suomenkielinen tekstitys.

VLMedia (EAN: 6416415650930)

Palava enkeli (1984)
Ohjaus: Lauri Törhönen

Kuvasuhde 1,85:1.

VLMedia (EAN: 6146415614772)

Päivää, herra Kivi (1984)
Ohjaus: Timo Linnasalo

Kuvasuhde noin 1,50:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Tekstitys / Subtitles:  FI  SE

Finnkino (EAN: 6415018618101)

Rakkauselokuva (1984)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1). Uusi filmisiirto.

VLMedia (EAN: 6416415961173)

Uuno Turhapuro armeijan leivissä (1984)
Ohjaus: Ere Kokkonen

Kuvasuhde 1,52:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Vapaa duunari Ville-Kalle (1984)
Ohjaus: Visa Mäkinen

Kuvasuhde noin 1,50:1 letterbox (alkuperäinen 1,66:1). Suoraan videonauhalta siirretty.

Lisämateriaali:

• 20-minuuttinen dokumentti Visa Mäkisestä
• kuvagalleria

PAN Vision (EAN: 66416335178323), VLMedia

Yön saalistajat (1984)
Ohjaus: Visa Mäkinen

Kuvasuhde noin 1,50:1 letterbox (alkuperäinen 1,66:1). Suoraan videonauhalta siirretty.

Lisämateriaali:

• 20-minuuttinen dokumentti Visa Mäkisestä
• kuvagalleria
• elokuvan traileri

PAN Vision (EAN: 6416335178316), VLMedia

Hei kliffaa hei! (1985)
Ohjaus: Ere Kokkonen

Kuvasuhde 1,47:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Pekka ja Pätkä & tuplajättipotti (1985)
Ohjaus: Visa Mäkinen

Kuvasuhde 1,66:1. Mono.

VLMedia (EAN: 6416415994072)

Rosso (1985)
Ohjaus: Mika Kaurismäki

Kuvasuhde 1,85:1. Dolby Stereo.

Tekstitys / Subtitles: EN SE NO DK

Lisämateriaali:

• Kaurismäen haastattelu
• Kaurismäen biografia tekstiruutuina
• traileri

Future Film (EAN: 6416548360119)

Tuntematon sotilas (1985)
Ohjaus: Rauni Mollberg

Blu-ray-tallenne 228-minuuttisesta vuoden 2017 tv-versiosta. Kuva rajattu alkuperäisestä negatiivikuvasuhteesta 1,66:1 uudelleen 1,78:1:ksi. Elokuvan lopun kuvanopeus on muutettu väärin ja kuva nykii. Ääni PCM 2.0 (mono). (VLMedia: EAN 6416415953574)

DVD-versioita:

• teatteri- ja tv-versioiden yhdistelmä, digibeta-nauhasta tehty DVD, jossa kuvasuhde noin 1,50:1. Tästä on useita eri laitoksia, mm. pahvikantiset "keräilijän versiot" (Finnkino, VLMedia)
• vuoden 2017 versiosta (ks. Blu-ray) myös DVD-julkaisu, joka on identtinen Blu-rayn kanssa (VLMedia)
  

Finnkino, VLMedia

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Uuno Epsanjassa (1985)
Ohjaus: Ere Kokkonen

Kuvasuhde 1,51:1 (alkuperäinen 1,66:1)

Finnkino, VLMedia

Viimeiset rotannahat (1985)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,66:1. Vanha tv-masteri.

Tekstitys / Subtitles:  FI EN

VLMedia (EAN: 6416415961678)

Ylösnousemus (1985)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1). Uusi filmisiirto.

VLMedia (EAN: 6416415961074)

Akallinen mies (1986)
Ohjaus: Edvin Laine

Kuvasuhde 1,33:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino (EAN: 6415018623617), VLMedia

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Elämän vonkamies (1986)
Ohjaus: Mikko Niskanen

Kuvasuhde 1,33:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino (EAN: 6415018620241), VLMedia

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Jäätävä polte (1986)
Ohjaus: Renny Harlin

Kuvasuhde 1,85:1.

Anamorphic transfer (1.85:1) with English audio track and removable subtitles.

Tekstitys / Subtitles:  FI

Finnkino

Kuningas lähtee Ranskaan (1986)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1)

VLMedia (EAN: 6416415960275)

Liian iso keikka (1986)
Ohjaus: Ere Kokkonen

Kuvasuhde 1,52:1 (alkuperäinen 1,66:1)

Finnkino, VLMedia

Lumikuningatar (1986)
Ohjaus: Päivi Hartzell

Kuvasuhde 1,85:1 (VLMedian julkaisu, restauroitu versio).

Tekstitys / Subtitles: EN FR SE ES DE

FS Film, VLMedia (2018)

Morena  (1986)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,55:1 (alkuperäinen 1,66:1). Vanha tv-master.

Tekstitys / Subtitles: EN

VLMedia (EAN: 6416415960770)

Näkemiin, hyvästi (1986)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,28:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Tekstitys / Subtitles:  FI EN

VLMedia (EAN: 6416415961777)

Pekka Puupää poliisina  (1986)
Ohjaus: Visa Mäkinen

Kuvasuhde noin 1,50:1 letterbox (alkuperäinen 1,66:1).

Lisämateriaali:

• 20-minuuttinen dokumentti Visa Mäkisestä

Myös Mäkisen tv-sarja on julkaistu DVD:llä kahdessa osassa nimillä Pekka Puupää seikkailee ja Pekka Puupää tositoimissa (PAN Vision, VLMedia).

PAN Vision (EAN: 6416335178484), VLMedia

Perhosen uni (1986)
Ohjaus: Maunu Kurkvaara

Kuvasuhde 1,37:1. Ei lisämateriaalia.

Finnkino (EAN: 6410518633104)

Pikkupojat (1986)
Ohjaus: Ere Kokkonen

Kuvasuhde noin 1,29:1 (negatiivin kuvasuhde 1,33:1 -- kuvattu videolle).

Finnkino, VLMedia

Riisuminen (1986)
Ohjaus: Lauri Törhönen

Kuvasuhde noin 1,55:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Tekstitys / Subtitles: EN SE

Finnkino (EAN: 6415018624157)

Uuno Turhapuro muuttaa maalle (1986)
Ohjaus: Ere Kokkonen

Kuvasuhde 1,50:1 (alkuperäinen 1,66:1)

Finnkino, VLMedia

Fakta homma (1987)
Ohjaus: Jukka Virtanen

Kuvasuhde 1,30:1 (alkuperäinen 1,33:1 -- videolle kuvattu)

Finnkino, VLMedia

Helsinki Napoli All Night Long (1987)
Ohjaus: Mika Kaurismäki

Future Filmin julkaisu: Kuvasuhde 1,85:1 letterbox. Dolby Stereo.

VLMedian julkaisu: 1,85:1 anamorfinen. Dolby Stereo. Eri värimäärittely, digitoitu versio. Katso lisätietoja täältä.

Tekstitys / Subtitles:  FI EN SE NO DK

Lisämateriaali:

• Kaurismäen haastattelu
• kuvagalleria
• trailerit Kaurismäen elokuvista Helsinki Napoli All Night Long (1987), Cha Cha Cha (1989), Paperitähti (1989), Amazon (1990) ja Zombie ja Kummitusjuna (1991)
• Kaurismäen biografia tekstiruutuina

Future Film (EAN: 6416548364919)

Jäähyväiset presidentille (1987)
Ohjaus: Matti Kassila

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1).

VLMedia (6416415652606)

Tilinteko (1987)
Ohjaus: Veikko Aaltonen

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1).

VLMedia (EAN: 6416415979475)

Uuno Turhapuro – kaksoisagentti (1987)
Ohjaus: Spede Pasanen

Kuvasuhde 1,50:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Ihmiselon ihanuus ja kurjuus (1988)
Ohjaus:  Matti Kassila

Kuvasuhde 1,33:1. Ranskan- ja englanninkieliset tekstitykset. Ei lisämateriaalia.

Tekstitys / Subtitles: EN FR

VLMedia (EAN 6416415850071), Illume (Matti Kassila Collection)

Kuutamosonaatti (1988)
Ohjaus: Olli Soinio

Kuvasuhde noin 1,80:1 letterbox.

Tuplajulkaisu Kuutamosonaatti 2: Kadunlakaisijat (1991) kanssa.

VLMedia (EAN: 6416415987876)

Nuoruuteni savotat (1988)
Ohjaus: Mikko Niskanen

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Tekstitys / Subtitles:  FI SE

Finnkino (EAN: 6415018620234), VLMedia

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Petos (1988)
Ohjaus: Taavi Kassila

Kuvasuhde 1,78:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino (EAN: 6415018623075)

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Pohjanmaa (1988)
Ohjaus: Pekka Parikka

Kuvasuhde 1,33:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.

Tupla-Uuno (1988)
Ohjaus: Hannu Seikkula

Kuvasuhde 1,51:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Anni tahtoo äidin (1989)
Ohjaus: Anssi Mänttäri

Kuvasuhde 1,33:1 (alkuperäinen 1,66:1).

VLMedia (EAN: 6416415960374)

Cha Cha Cha (1989)
Ohjaus: Mika Kaurismäki

Kuvasuhde 1,85:1. Dolby Stereo.

Tekstitys / Subtitles: EN SE NO DK

Lisämateriaali:

• Kaurismäen haastattelu
• trailerit Kaurismäen elokuvista Helsinki Napoli All Night Long (1987), Cha Cha Cha (1989), Paperitähti (1989), Amazon (1990) ja Zombie ja Kummitusjuna (1991)
• Kaurismäen biografia tekstiruutuina

Future Film (EAN: 6416548365114)

Insiders (1989)
Ohjaus: Lauri Törhönen

Kuvasuhde 1,48:1 (alkuperäinen 1,66:1). Vanha tv-masteri.

Nordisk Film (EAN: 6420201175514)

Leningrad Cowboys Go America (1989)
Ohjaus: Aki Kaurismäki

Myös Blu-ray-tallenne (Future Film)

Sandrew Metronome, Future Film

Onks' Viljoo näkyny? (1989)
Ohjaus: Hannu Seikkula

Kuvasuhde 1,45:1 (alkuperäinen 1,66:1).

Finnkino, VLMedia

Paperitähti (1989)
Ohjaus: Mika Kaurismäki

Kuvasuhde 1,33:1 (alkuperäinen 1,37:1). Dolby Stereo.

Tekstitys / Subtitles: EN SE NO DK

Lisämateriaali:

• Kaurismäen haastattelu
• Kaurismäen biografia tekstiruutuina

Future Film (EAN: 6416548365213)

Ruuvit löysällä (1989)
Ohjaus: Visa Mäkinen

Kuvasuhde noin 1,50:1 letterbox (alkuperäinen 1,66:1). Suoraan videonauhalta siirretty.

Lisämateriaali:

• 20-minuuttinen dokumentti Visa Mäkisestä
• kuvagalleria

PAN Vision (EAN: 6416335178354), VLMedia

Talvisota (1989)
Ohjaus: Pekka Parikka

Blu-ray-tallenne: KAVI:n restauroima versio, alkuperäinen kuvasuhde 1,66:1.

Tekstitys / Subtitles: EN SE

Eri versioita:

• teatterilevitysversio:
  - restauroimaton DVD, kuvasuhde noin 1,66:1 letterbox (Finnkino, VLMedia)
  - restauroitu DVD, kuvasuhde 1,66:1 (VLMedia)
  - restauroitu Blu-ray, ks. yllä (VLMedia)
• televisiosarjaversio, restauroimaton (Finnkino, VLMedia)

Katsottavissa restauroituna ja alkuperäisellä kuvasuhteella Elonetissä.