Nyrki Tapiovaaran Varastettu kuolema tulee DVD:lle restauroituna versiona

Tuulikki Paananen elokuvassa Varastettu kuolema. Kuva: KAVI

Nyrki Tapiovaaran ohjaama Varastettu kuolema (1938) julkaistaan ensimmäistä kertaa DVD:llä elokuun 17. päivänä, liki 80 vuotta elokuvan valmistumisen jälkeen. VLMedian levittämä DVD-tallenne teetetään KAVI:n työstämästä uudesta digitoidusta ja restauroidusta kopiosta, jossa elokuvaan on palautettu tuottaja Erik Blombergin myöhemmin tekemät 15 minuutin poistot.

Varastettu kuolema oli 27-vuotiaan Tapiovaaran toinen elokuvaohjaustyö Juhan (1937) jälkeen. Runar Schildtin novelliin pohjautuva elokuva sijoittuu vuoteen 1904 ja Venäjän–Japanin sodan aikaiseen Helsinkiin, jossa suomalaiset aktivistit turvautuvat hämäräperäisen liikemiehen Manja-ystävättären (Tuulikki Paananen) apuun. 

25-vuotiaan Blombergin tuottama, käsikirjoittama ja kuvaama Varastettu kuolema on jäänyt elämään talvisodassa kuolleen Tapiovaaran kehutuimpana teoksena. Sen kuuluisin kohtaus kuvaa takaa-ajoa läpi helsinkiläisen sisäpihan ja sinne kuivumaan ripustettujen pyykkien. Sen sijaan, että työryhmä olisi korjannut asukkaan jättämät pyykit hetkeksi pois, he jättivät ne kuvaan. Ylipäätään Tapiovaara ja Blomberg hakivat Varastetussa kuolemassa suurten Euroopan maiden tyyliä. 

Viime vuonna valmistunut restauroitu versio on nähty televisiossa vain kerran.